ほんとの夏 [Dalarna]
夏至祭が過ぎて、スウェーデンはほんとに夏!
と言えど、大切な夏至祭の日は・・・生憎の雨。
でも、翌日からお天気もよくなって、ほんとに夏!
夏をお祝いする夏至の日は、あっちこっちに国旗がはためきます。
そして夕方の雨上がり・・・
と言えど、大切な夏至祭の日は・・・生憎の雨。
でも、翌日からお天気もよくなって、ほんとに夏!
夏をお祝いする夏至の日は、あっちこっちに国旗がはためきます。
そして夕方の雨上がり・・・
まっしぐら! [Stockholm]
お太り街道まっしぐら!・・・・
ずーっとお天気悪かったので、ニンジンケーキ焼きました。
あぁぁ・・・ぁ・・・うまそう・・・・
きちんとおかわりも頂きました☆
これでまたプラス○kg・・・・苦笑
ずーっとお天気悪かったので、ニンジンケーキ焼きました。
あぁぁ・・・ぁ・・・うまそう・・・・
きちんとおかわりも頂きました☆
これでまたプラス○kg・・・・苦笑
ちょっと宣伝 [お知らせ]
Anna Järvinenの2ndアルバム「Man var bland molnen 雲のあいだに」が、日本国内版として7月3日に発売です。
彼女は私のお気に入りのアーティストなんですが、偶然にもひょんなことから日本版のお手伝いをさせて頂きました☆
スウェーデンで活動するフィンランド出身のアーティストです。
ジャケット写真のように、明るく白い光りがぴったりの歌声とメロディー。何度と無くガサついた心を癒してもらってます☆
Äppelöga
Låt det dö
もっと聞きたい??
7月3日、全国の主要CDショップで購入可能ですョ!笑
夏の味 [Stockholm]
夏だなぁ、と感じさせるこの赤いフキのようなもの、その正体はルバーブ。
日本では馴染みがないけど、スウェーデンではとってもポピュラーです。
で、そのルバーブを細かく切って、
タネと一緒にカップに入れてオーブンへ。
はい、ルバーブマフィン☆
ぅんまっ!
スウェーデンの日 [Stockholm]
ちょっと前ですが、6月6日はNationaldagen、国民の日でした。
この日は一日中イベントだらけ。
一年に一度のことなので、お出かけしました。だけど、生憎の曇り空。そして寒かった・・・
ガムラスタンの王宮脇で”飛び待ち”の5万個の風船たち。
国民の日なので、色はもちろんスウェーデンカラー。
むっくり飛び立ちました。
そして元気に(?)去って行きました。
青空だったらもっとキレイだったのになぁ・・・
王宮の中庭では民族音楽の演奏とダンス。どちらも大好きなので、しばし見惚れてました。
解放~!! [weaving]
あぁぁ~・・・・前回から3週間経ってしまった・・・!
ご無沙汰さまです。
この3週間、とにかく忙殺!!でした。
でも、今日で解放~!!
最後のプロジェクトが始まってます、と書いたのが3週間前。
で、この3週間はとにかく色々やることが重なって、本当に缶詰でした・・・悲
その間にたんぽぽの季節も去ってしまった・・・
お天気がいい日がたくさん続いて、学校へ行く途中”あぁ~サボッてfika(お茶タイム)したぁ~い!”って何度思ったことかっっ
とにかく毎日毎日コツコツコツコツ織って織って、そしてレポート書いて書いて書いて・・・・の日々。
我慢できなくなって息抜きした日。
うっすら明るい夜空。これでも午前12時ちょっと前。
ご無沙汰さまです。
この3週間、とにかく忙殺!!でした。
でも、今日で解放~!!
最後のプロジェクトが始まってます、と書いたのが3週間前。
で、この3週間はとにかく色々やることが重なって、本当に缶詰でした・・・悲
その間にたんぽぽの季節も去ってしまった・・・
お天気がいい日がたくさん続いて、学校へ行く途中”あぁ~サボッてfika(お茶タイム)したぁ~い!”って何度思ったことかっっ
とにかく毎日毎日コツコツコツコツ織って織って、そしてレポート書いて書いて書いて・・・・の日々。
我慢できなくなって息抜きした日。
うっすら明るい夜空。これでも午前12時ちょっと前。