トンネルを抜けるとそこは・・・

トンネルを抜けるとそこは・・・・既に秋だった・・・！


秋本番では無いものの、吹く風は明らかに秋。
長い空の移動を経てストックホルムに戻ってきました。その日は気温１５℃。きっと寒い、と予想してカーディガンを羽織っていたけど、そんなの何の役にも立ちませんでした・・・・

今日も気温は１６℃だったかな。
食料を買いに外に出て、あまりの風の冷たさにちょっとガッカリ・・・




あー、ニッポンはまだまだ夏なのにー。
まだまだ汗がダラダラ流れるのにー。




そして、もうひとつのガッカリ。
スーパーに買出しに行ったものの・・・・困った！
豆腐がない！水菜がない！黒はんぺんがない！魚がいない！納豆もない！梅干もない！めかぶもない！あぶらあげもない！ゴーヤがない！佃煮がない！

困った！！笑


私、今までスウェーデンで何食べてたんだろう？と不思議に思うほどでして（笑）、日本食材が手に入りにくい（日本食材屋さんに行けば買えるけど・・・高いしね・・・）スウェーデンでこれからどう生き延びていくか、大きな課題となりました・・・


やっぱニッポン、いぃーなぁー！

コメント 3

おかえり～♪

１ヵ月半の日本滞在で食生活が甘やかされましたね～。笑
でも無ければ無いで何とかなるし、無いものを自分で作る楽しみもあるし、そういうことが出来る時間があったりするから。
日本で働いてたら物を作る時間なんてあんまりないよねぇ。

そのうち日本に帰ったら、Knäckeがな～い、チーズやバターが高～い、乳製品がおいしくな～い！なんて文句を言い始めるかもよ？なんてね。


by satoko (2009-08-20 15:30) 

日本の夏をエンジョイされましたか？今年は異常なくらい蒸し暑くて
大丈夫だったですか？　戻られて一気に秋模様ですね
体調崩さずに頑張ってください〜〜〜！

by coco (2009-08-23 12:43) 

satokoさん。
日本に帰る際、harvlegrynだけはしっかり買って帰りました。gröt大好きなので、食べられなくなるのが辛かったのです・・・笑


cocoさん。
かなりエンジョイしました☆蒸し暑さはチョット、と思ったんですけど、あれとセミの声が無きゃやっぱ夏っぽくないなぁ、と。笑
by nanahana (2009-08-23 15:10)